The experience reward is a bit different than usual in this Mission. You'll earn 10 experience points for each of the 20 sets of Dog Tags you find. Some of the Dog Tags are hidden inside fragile crates you must break. There are various short cutscenes to find if you explore thoroughly. Place the monument in any of the given spots and return to your shuttle to finish the Mission.