Brynhildr is vulnerable to Deprotect, Deshell, and Imperil, but you should also have Sazh use a lot of buffs to help fill the gestalt gauge. Brynhildr's attacks aren't nearly as dangerous as Odin's, so staying alive shouldn't be too difficult. Try to keep the chain gauge from falling back to zero to ensure victory.